超凡蜘蛛侠 (普通话版)

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛

超级杯奶爸

道恩·强森 凯拉·塞吉维克 麦迪森·佩蒂丝 Ellen Becker-Gray Tarek Moussa

侧颜

筒井真理子 市川实日子 池松壮亮 小川未祐 吹越满

惩戒者

杨东根 朱相昱 李泰林 孙康国 罗贤珠

超人：钢铁之躯

亨利·卡维尔 艾米·亚当斯 迈克尔·珊农 凯文·科斯特纳 戴安·琳恩

称心如意 稱心如意

夏梦 石磊 白荻

超级兵王混农村2古墓传说

冲破死亡游戏

樊少皇 江祖平 梁家仁 金佩恩 侯怡君 邹兆龙

超凡蜘蛛侠 (原声版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 瑞斯·伊凡斯 丹尼斯·利瑞 马丁·辛

痴心的我

张学友 李丽珍 罗美薇 王敏德 陈慧娴

冲出亚马逊

侯勇 穆立新 汤姆·巴特勒 JR·波恩 强·库斯勃特

赤眼妖姬

张润 郭军 宋沐心 张沅媛

陈毅市长

魏启明 彭荫泰 诸葛明 王熙岩 章非

沉睡魔咒（国语版）

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 沙尔托·科普雷 莱丝利·曼维尔 艾美达·斯丹顿 朱诺·坦普尔 萨姆·赖利 布伦顿·思韦茨 肯内斯·库兰汉姆 莎拉·弗林德 汉娜·纽 伊莎贝尔·莫洛伊 迈克尔·希金斯 艾拉·珀内尔 杰克逊·比尤斯

赤焰战场（原声版）

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 Jason Giuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 罗布·

超胆侠

本·阿弗莱克 詹妮弗·加纳 科林·法瑞尔 迈克·克拉克·邓肯 乔恩·费儒

赤焰战场（国语版）

布鲁斯·威利斯 约翰·马尔科维奇 玛丽-露易丝·帕克 卡尔·厄本 海伦·米伦 摩根·弗里曼 海迪·冯·帕利斯克 杰斐逊·布朗 克里斯·欧文斯 丽贝卡·彼得根 贾克琳·弗莱明 Jason Giuliano 劳伦斯·特纳 乔·克里斯特 贾斯婷·瓦希伯格 塔拉·尤伦 欧内斯特·博格宁 奥德丽·瓦西莱夫斯基 詹姆斯·瑞马尔 迪米特里·柴波维特斯基 布莱恩·考克斯 格雷格·布瑞克 理查德·德莱福斯 尼尔·怀特利 罗伯特·莫尔斯 米歇尔·诺尔顿 劳拉·德卡特莱特 乔纳森·沃克 朱利安·麦克马洪 托马斯·米切尔 罗布·

沉睡魔咒2

安吉丽娜·朱莉 艾丽·范宁 米歇尔·菲佛 萨姆·赖利 哈里斯·迪金森

除恶：飞车党

刘俊孝 邹兆龙 汤镇业 骆达华 荣飞 何昕霖 代庭睿 齐超 伍国宝

超能计划

杰米·福克斯 约瑟夫·高登-莱维特 多米尼克·菲什巴克 罗德里戈·桑托罗 考特尼·万斯 艾米·兰德克 机关枪凯利 泰特·弗莱彻 阿伦·马尔多纳多 安德烈·沃德·哈蒙德 可亚娜·西蒙妮·辛普森 C.J.勒布朗 CG刘易斯 约瑟夫·波利昆 雅茨·德·利瑟尔 凯西·奈斯泰德 珍妮特·罗斯·阮 吉姆·克洛克 乔恩·阿兹 戴恩·罗兹 怀尔德·韦恩 贾斯汀·贾木什 戈登·德克海默 卢克·霍克斯 彼得·詹梅斯 托尼·查普曼·斯蒂尔 约书亚·萨达索

春晓

张一凡 陈萧萧

查理班克斯的教育

杰西·艾森伯格 杰森·雷特 克里斯·马奎特 伊娃·阿穆里 塞巴斯蒂安·斯坦 格罗瑞亚·沃特西斯 丹尼斯·布特斯卡里斯 萨姆·戴利 Alex Guarino Danny A. Abeckaser Jason Anthony 迪克兰·鲍德温 Emily Camara Boisseau Miles Chandler Jessica Conlan

春潮

郝蕾 金燕玲 曲隽希 李文波 张紫淇 韩佳娟 赵阳 李至强 黄尚禾 杨均柏 吕冬梅 王亚楠 闫肃

蠢蛋搞怪到永远

约翰尼·诺克斯维尔 史蒂夫 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 艾伦·麦格海 杰森·阿库纳 普雷斯顿·莱西 Davon Wilson Sean McInerney Zach Holmes Eric Manaka Rachel Wolfson Compston Wilson 杰夫·特里梅因 Dimitry Elyashkevich

虫煞

谢其均 黄一山 陈子晞 王涵

超凡蜘蛛侠2 (原声版）

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞

痴心不轨

宋玉玺 王婧娈 李爽

藏龙

郭晋安 涂黎曼 谭安业 卢惠光

冲天火(普通话版)

吴彦祖 张若昀 张静初 郭采洁

长路简史

塞布丽娜·卡彭特 史蒂文·奥格 玛姬·丝弗 Esodie Geiger 杰克莫·巴泽尔 Lindsy Campbell 拉丝蒂·休默 肖恩·普林斯

长江图

秦昊 辛芷蕾 邬立朋 江化霖 谭凯

长城

马特·达蒙 景甜 佩德罗·帕斯卡 刘德华 威廉·达福 张涵予

超凡蜘蛛侠2 (普通话版)

安德鲁·加菲尔德 艾玛·斯通 杰米·福克斯 戴恩·德哈恩 科鲁姆·费奥瑞

冲锋车 衝鋒車

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩

蚕花姑娘

尤嘉 朱曼芳 虞桂春 谢怡冰 江山 程之 罗静宜 牛犇 杨庆湘 智世明 高淬 张文蓉 吴云芳 凤凰 冯奇

车牢

希里·斯姆哈·寇多里 Samuthirakani 穆里·夏尔马